Copyright © Una Chapina en Uruguay
Design by Dzignine
lunes, 9 de marzo de 2009

El Chevere...

http://farm3.static.flickr.com/2356/2121460410_7f76c467fa.jpg?v=0

Cuando salieron fueron la sensación de miles de adolescentes, que como yo... tenía que quedarse horas extras en el colegio... a la salida, ya tenía preparados mis 25 len... para comprarme un chévere y un vasito de coca cola...

El domingo!!!

http://ivanmendoza.net/wp-content/cargas/2007/09/1quetzal-1-cara-720.jpg

Y llegaba el último día del finde... y papá sacaba su billetera... para darnos nuestro "domingo"... un quetzalito para comprar lo que se nos antojara ese día... habían quienes lo guardaban para comprarse algo mejor... nosotros le hacíamos el día al don de la tienda...

El Ratón

http://lehipediatricdentistry.com/images/toothless.jpg

A todos nos llegó el momento de estar "cholcos" (sin dientes) y quizás uno de los consuelos era el "señor ratón" al que le dejabamos el diente bajo la almohada... y al otro día una "choca" (moneda de veinticinco centavos) aparecía... habían quienes eran mas suertudos... les daban de a billete...

Antaño: cinco len...

http://www.banguat.gob.gt/img/monedasYBilletes/000-05Q.jpg

Con cinco len antes comprabas:

- 1 agua, ó
-1 chocolate Granada, ó
- pagabas el bus, ó
- 20 dulces de a 4 por len ó
-1 tortrix

regaleme una agua...

http://www.freedigitalphotos.net/image/s_cocacola1.jpg
Vas a la tienda y le pedís al tendero "una agua", una coca, una pepsi... la que sea... pero le decís "regaleme una agua porfa"...

No creo que en ningún otro país del mundo te entiendan esta expresión... asi somos los guatemaltecos, amigables... dulcitos... pidiendo de a regalado cuando en verdad es comprado...